EEAgentur.chEEAgentur.ch
EFFEL
Il programmaEFFEL per le aziende
Misure
Misure standardizzateMisure non standardizzateVerifica incentivo
FAQChi siamoContattoVerifica incentivoRegistrati come fornitore
ImpressumProtezione dei datiMappa del sito
EEAgenturEEAgentur
Il programmaEFFEL per le aziende
Misure standardizzateMisure non standardizzateVerifica incentivo
FAQChi siamoContatto
Verifica incentivo
EEAgentur

EEAgentur è un servizio dell'Energieagentur St.Gallen. Rendiamo le misure di efficienza ammissibili al programma EFFEL e le mettiamo in contatto con i fornitori di elettricità.

energieagentur-sg.ch ↗bfe.admin.ch ↗

Programma

  • Il programma
  • EFFEL per le aziende

Misure

  • Misure standardizzate
  • Misure non standardizzate
  • Verifica incentivo
  • Registrati come fornitore

Agenzia

  • FAQ
  • Chi siamo
  • Contatto

Note legali

  • Impressum
  • Protezione dei dati
  • Mappa del sito
© 2026 Energieagentur St.GallenEFFEL · Aumento dell'efficienza tramite i fornitori di elettricità · art. 46b LEne
  1. Home
  2. Misure standardizzate
  3. Ventilazione
  4. LU-01a

Catalogo standard UFE · Ventilazione · Versione 2.0

Sostituzione di sistemi di ventilazione

L'obiettivo di questo documento è stimare il risparmio energetico derivante dal rinnovamento di sistemi di ventilazione esistenti o dei loro componenti.

A colpo d'occhio

LU-01a

Tipo
Sostituzione
Versione
2.0
Esempio A · Sostituzione dei ventilatori (incluso il sistema di azionamento) dell'intero sistema di ventilazione di un centro commerciale
nessun esempio nel catalogo
Prove
5 documenti
Avvia la verifica incentivo per LU-01a
  • Esempi e calcolatore
  • Requisiti
  • Prove
  • Basi di calcolo
  • Download

Esempi e scenari

Cosa porta la misura

5.0 ct./kWh

Scenario A

Sostituzione dei ventilatori (incluso il sistema di azionamento) dell'intero sistema di ventilazione di un centro commerciale

526'500kWh

kWh computabili, cumulati sulla durata di vita della misura

ContributoCHF 26’325

Input: Verkauf, 150'000 kWh/a alt → 100'000 kWh/a neu

Scenario B

Sostituzione di un ventilatore (incluso il sistema di azionamento) del sistema di ventilazione di un edificio scolastico

188'538kWh

kWh computabili, cumulati sulla durata di vita della misura

ContributoCHF 9’427

Input: Schule, 10 kW Motor, 2 Geschwindigkeiten → modulierende Regelung

Requisiti

Solo le misure che soddisfano i requisiti dell’ordinanza sull’energia (RS 730.01; OEn) possono essere prese in considerazione. I requisiti supplementari relativi alle caratteristiche tecniche e all’adozione della misura sono riportati nella tabella 1.

Vecchio sistemaNuovo sistema
Efficienza energetica-I nuovi componenti dell’impianto di ventilazione devono rispettare almeno i seguenti valori limite conformemente all’ordinanza sui requisiti in materia di efficienza energetica (RS 730.02; OEEne):
Motore
CF
Ventilatore
Accoppiamento/trasmissione-In caso di motori trifase con una potenza sull’albero fino a 5 kW dev’essere scelto un accoppiamento diretto.
RisparmioSostituzione senza analisi di dettaglio:
Il risparmio di elettricità è calcolato automaticamente nella lista di monitoraggio (Tabella B). Questo approccio può essere impiegato solamente fino a una potenza elettrica nominale del motore di 20 kW (vecchio sistema).
Sostituzione con analisi di dettaglio:
L’analisi deve essere effettuata almeno per diverse settimane rappresentative, week-end inclusi. Per la sua buona riuscita è importante non modificare la situazione di partenza. Devono essere documentati i seguenti risultati dell’analisi: - La portata volumetrica di aria richiesta e la differenza di pressione totale, profilo incluso - Il rendimento dei componenti nel punto ottimale e nei punti di esercizio previsti - Nel caso delle applicazioni a esercizio variabile, è appropriato indicare i punti di esercizio tipici con la relativa frequenza - Strategia di elaborazione dei tracciati e calcolo della perdita di pressione - La potenza elettrica assorbita (potenza attiva) nello stato di esercizio (con la portata volumetrica di aria e la pressione di mandata richieste). - Fabbisogno di elettricità - Proiezione su un anno L’analisi deve mostrare le possibili misure di ottimizzazione del nuovo impianto di ventilazione nonché il calcolo del consumo annuale, considerando un ventilatore che rispetta il rendimento minimo richiesto indicato nell'allegato 1. In caso di risparmio superiore al 30 %, tali misure devono essere giustificate in maniera chiara e dettagliata.
DimensionamentoLa potenza nominale installata totale del vecchio sistema deve essere inferiore o uguale a quella del nuovo sistema. Deve inoltre essere provato che è stata esaminata e, per quanto possibile, attuata una riduzione della portata volumetrica e della differenza di pressione totale.
Ottimizzazione dell’esercizioDev’essere dimostrato che, dopo l’attuazione della misura, l’impianto di ventilazione è stato ottimizzato (modifica dei tempi di esercizio, esercizio a vuoto, sistema di regolazione del fabbisogno).
AttuazioneLa sostituzione e la messa in funzione del nuovo sistema devono essere effettuate da una persona specializzata o un’azienda qualificata.
SmaltimentoI componenti soggetti a consumo dei vecchi apparecchi non possono continuare a essere utilizzati in Svizzera. I documenti del corretto smaltimento o dell'esportazione devono essere dimostrati su richiesta.

Prove

Il rispetto dei requisiti deve essere comprovato con i seguenti documenti. I documenti elencati nella tabella 2 sono parte integrante della prova di adozione delle misure.

  1. 1.In caso di sostituzione con analisi di dettaglio: Rapporto di analisi (in formato PDF) rilasciato da una persona o un’azienda qualificata
  2. 2.In caso di sostituzione senza analisi di dettaglio: una foto della targhetta identificativa (in formato PNG, JPEG o PDF) o un documento equivalente che contenga le stesse informazioni (ad es. una scheda tecnica)
  3. 3.La prova (in formato PDF) del rispetto dei valori di cui all'allegato 1 per ogni ventilatore del nuovo impianto.
  4. 4.Spiegazione (in formato PDF, max. 2 pagine A4) delle modalità con cui si garantisce il corretto smaltimento degli apparecchi via via sostituiti (ad esempio tramite dichiarazioni, indicazioni di smaltimento sulle fatture aziendali, ecc.).
  5. 5.Giustificativi (in formato PDF, JPEG o PNG) della fattura
Basi di calcolo: simboli, unità e formuleNon necessario per la verifica, utile per ricalcolare▾

Simboli, termini e unità

SimboloDescrizioneUnità
Econsumo annuo di elettricitàkWh/a
ΔEecorisparmi cumulativi di elettricitàkWh
fecofattore di riduzione—
Nsdurata effettiva standarda
qvportata volumetricam³/h
Δpdifferenza di pressione totalePa
Pmpotenza meccanicakW
tore di funzionamentoh/a
ηefficienza—

Formule di calcolo

Risparmi di elettricità accreditabili

ΔEeco = (Evecchio - Enuovo) · feco · Ns

I risparmi elettrici accreditabili risultano dalla differenza tra il consumo di elettricità annuale attuale e nuovo, moltiplicato per il fattore di riduzione (0,75) e la durata effettiva standard.

Jährlicher Energieverbrauch (detailliert)

Ex = (qV,x · Δpx) / (3.6 · 10⁶) · Σ[ti,x / (η_V,x · η_T,x · η_M,x · η_CF,x) · (qV,i,x / qV)^2.5]

Il consumo annuo di elettricità di un sistema di ventilazione dipende dalla portata volumetrica, dalla differenza di pressione totale e dal tempo di funzionamento. Le efficienze dei componenti utilizzati (ventilatore, trasmissione, motore, convertitore di frequenza) hanno un'influenza diretta sul consumo energetico.

Jährlicher Energieverbrauch (vereinfacht)

Evecchio = 0.75 · Pm,altnom / (η_M,alt · η_CF,alt) · Σ[ti,alt · (qV,i,alt / qV,alt)^2.5]

Se non sono disponibili informazioni più precise sul vecchio sistema, il consumo energetico può essere stimato utilizzando i dati nominali del motore originale (targhetta). A causa del livello di imprecisione più elevato, qui viene utilizzato un fattore di sconto forfettario di 0,75.

Download

Documentazione (PDF)Documentazione tecnica completa inclusa la base di calcoloScarica DOC
Calcolatore Excel (XLSX)Strumento di calcolo interattivo per i risparmiScarica PRO

Misura precedente

Prima in Ventilazione

Misura successiva

LU-01b · Ottimizzazione operativa dei sistemi di ventilazione →

Altre misure in Ventilazione

LU-01bOttimizzazione operativa dei sistemi di ventilazione

Parte del programma EFFEL

Le misure standardizzate sono uno dei due tipi di misure del programma EFFEL (efficienza energetica tramite i fornitori di elettricità, art. 46b LEne). Seguono un catalogo UFE predefinito con valori di risparmio fissi.

Scopri di più sul programma EFFEL